Serwis Вища освіта в Німеччині, ВНЗ в Німеччині, v.UK, study

Навчання в Німеччині - практична інформація

⇑Основні відомості

Країна: Німеччина
Населення (млн): 83,6 (2025)
Площа (км2): 357022
Офіційна мова: німецька
Валюта: євро (з 1 січня 1999 р.)
Телефонний код: +49
Користувачі інтернету (млн): 58,6 (2025)
Кількість студентів: 3 272 087 (2024)
Частка студентів серед населення 20-24 років (%): 32,5 (2024)
Жінки серед студентів (%): 50,6 (2024)
Студенти - бакалаврат: 1 932 838 (2024)
Студенти - магістратура: 1 123 568 (2024)
Студенти - докторантура: 204 945 (2024)
Плата за навчання - бакалаврат (EUR на рік): без плати за навчання в більшості державних університетів, лише семестровий внесок, напр. 189,80 € за семестр у Гайдельберзі; поза ЄС: 1500 € за семестр у Баден-Вюртемберзі (2026)
Плата за навчання - магістратура (EUR на рік): зазвичай без плати за навчання в державних університетах, лише семестровий внесок; деякі програми платні, а студенти з країн поза ЄС платять у Баден-Вюртемберзі та в Мюнхенському технічному університеті (2026)

У більшості державних університетів за бакалаврат не потрібно платити – лише семестровий внесок, наприклад 189,80 € у Гайдельберзі; студенти з країн поза ЄС платять у Баден-Вюртемберзі (1500 € за семестр) і в Мюнхенському технічному університеті. У зимовому семестрі 2025/26 програми пропонували 422 заклади – загалом 22 426, з них 2383 англійською. Дізнайся, як подати заяву, скільки коштує гуртожиток (у середньому 318 € на місяць) і скільки можна працювати.

⇑Університети

Люди відпочивають на траві біля води в Англійському саду в Мюнхені

Вибір у Німеччині величезний. За даними Конференції ректорів вищих навчальних закладів Німеччини (HRK), у зимовому семестрі 2025/26 422 заклади вищої освіти пропонували загалом 22 426 програм навчання. Основні типи закладів:

  • університети (Universitäten), зокрема технічні університети (Technische Universitäten) – академічні програми, тісно пов’язані з науковими дослідженнями,
  • університети прикладних наук (Hochschulen für angewandte Wissenschaften, HAW, раніше Fachhochschulen) – програми, орієнтовані на професійну практику,
  • мистецькі та музичні вищі школи (Kunst- und Musikhochschulen) – зараховують за результатами іспиту на творчі здібності.

Кожну програму й кожен заклад ти знайдеш у пошуковій системі Hochschulkompass, яку веде HRK.

Німеччина – університети

⇑Система навчання

Навчання поділено на три рівні:

  • бакалаврат (Bachelor) – зазвичай 3–4 роки,
  • магістратура (Master) – зазвичай 1–2 роки, після бакалаврату,
  • докторантура (Promotion, PhD) – зазвичай 3–5 років.

Деякі програми завершуються не ступенем бакалавра, а державним іспитом (Staatsexamen) – так навчаються, зокрема, медицині, стоматології, фармації та праву. Зазвичай це триває 4–6 років. Деякі університети досі пропонують і старі програми єдиного циклу, що поєднують бакалаврат і магістратуру та завершуються ступенем Diplom або Magister Artium (4–6 років).

Навчальний рік поділено на зимовий семестр (Wintersemester) і літній семестр (Sommersemester).

Німеччина – бакалаврат
Німеччина – програми єдиного циклу
Німеччина – магістратура
Німеччина – докторантура (PhD)

⇑Вступ

Єдиної системи вступу в Німеччині немає. Залежно від програми та університету ти подаєш заяву одним із трьох способів:

  • безпосередньо до університету – через його онлайн-портал для вступників,
  • через uni-assist – сервіс, який перевіряє іноземні атестати для понад 180 університетів-членів. За першу програму в семестрі ти платиш 75 €, а за кожну наступну – 30 € (деякі університети покривають цей збір за своїх вступників). Перевірка зазвичай триває 4–6 тижнів,
  • через hochschulstart.de – централізована процедура (Zentrales Verfahren) для медицини, стоматології, ветеринарії та фармації. Громадяни ЄС/ЄЕЗ подають заяву так само, як і німецькі вступники. Якщо ти з країни поза ЄС/ЄЕЗ і не маєш німецького атестата, то зазвичай подаєш заяву безпосередньо до університету – на обмежену кількість місць, призначених для іноземних вступників.

Терміни: часто до 15 липня на зимовий семестр і до 15 січня на літній – але кожен університет може встановити власні. У hochschulstart термін на зимовий семестр 2026/27 спливав 31 травня 2026 р. для тих, хто отримав атестат до 16 січня 2026 р. (Altabiturienten), і 15 липня 2026 р. для тих, хто отримав його пізніше (Neuabiturienten).

Якщо ти з країни поза ЄС/ЄЕЗ, подавай заяву якомога раніше: лист про зарахування знадобиться тобі для заяви на студентську візу, а запис на прийом і рішення потребують часу (див. розділ «Перебування та формальності»).

Чи дає твій атестат право на вступ на обрану програму і які документи потрібні (переклади, засвідчені копії), можна дізнатися в приймальній комісії університету або в uni-assist.

⇑Вступні іспити

На більшість програм вступних іспитів немає. На програмах з обмеженою кількістю місць (Numerus clausus) найважливіше – середній бал атестата, а університет може додати власні критерії, наприклад тести або співбесіду.

На медицину, стоматологію, ветеринарію та фармацію місця розподіляє hochschulstart – крім оцінок, враховують також критерії, які встановлюють університети. У мистецьких і музичних вищих школах ти складаєш іспит на творчі здібності.

⇑Мова

Більшість програм викладають німецькою мовою. Університети зазвичай вимагають рівня, що відповідає іспиту DSH-2. Наприклад, Боннський університет визнає рівноцінними:

  • TestDaF з результатом TDN 4 в усіх чотирьох частинах,
  • Goethe-Zertifikat C2 і telc Deutsch C1 Hochschule,
  • німецький мовний диплом (DSD II) та австрійський ÖSD C2.

DSH складають в університеті в Німеччині, а TestDaF – у понад 500 екзаменаційних центрах у 100 країнах, зокрема в цифровому форматі. Якщо твоя програма повністю англійською, знання німецької зазвичай підтверджувати не потрібно.

У зимовому семестрі 2025/26 було 2383 програми англійською мовою (10,6% усіх програм), але здебільшого в магістратурі: 1944 проти 439 у бакалавраті. На них зазвичай потрібен IELTS або TOEFL. Шукати їх можна в базі DAAD International Programmes.

Німеччина – університети з програмами англійською мовою

⇑Перебування та формальності

Громадянам ЄС/ЄЕЗ (Європейська економічна зона) і Швейцарії не потрібні ні віза, ні дозвіл на проживання. Але зареєструвати адресу потрібно: коли знайдеш кімнату чи квартиру, протягом двох тижнів звернися до місцевого реєстраційного відділу (Bürgeramt, Einwohnermeldeamt). Ти отримаєш підтвердження реєстрації, яке засвідчує твоє право проживати в Німеччині. Іноді відділ також просить підтвердження медичного страхування та достатніх коштів.

Студентам з країн поза ЄС/ЄЕЗ зазвичай потрібна віза з метою навчання, на яку подають заяву в посольстві чи консульстві Німеччини у своїй країні ще до від’їзду – у багатьох країнах онлайн через консульський портал Федерального міністерства закордонних справ (Consular Services Portal). Якщо ти ще чекаєш на рішення про зарахування, можеш натомість подати заяву на візу для вступника. Громадяни деяких країн, наприклад Австралії, Канади, Японії, Південної Кореї, Великої Британії та США, можуть в’їхати без візи й подати заяву на дозвіл уже в Німеччині. Після приїзду ти реєструєш адресу, як і всі, а потім отримуєш у місцевому відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde) дозвіл на проживання з метою навчання (§ 16b Закону про перебування). Основні документи – лист про зарахування, підтвердження знання мови, медичне страхування та підтвердження наявності коштів – зазвичай заблокований рахунок (Sperrkonto) із сумою 11 904 € на рік, тобто 992 € на місяць (2026). Можуть також визнати стипендію або офіційне зобов’язання (Verpflichtungserklärung) особи, яка живе в Німеччині. Увага: Make it in Germany і Федеральне міністерство закордонних справ наводять на 2026 р. суму 11 904 € на рік (992 € на місяць), але вона пов’язана зі студентською допомогою BAföG, а реформа BAföG, яку федеральний уряд схвалив у серпні 2026 р., може її підвищити, якщо стане законом, – перевір актуальну суму в посольстві чи консульстві Німеччини, перш ніж відкривати рахунок.

Медичне страхування для студентів у Німеччині обов’язкове – підтвердження страхування потрібне для зарахування, а якщо ти з країни поза ЄС/ЄЕЗ, то й для дозволу на проживання. Якщо в тебе є державне медичне страхування в іншій країні ЄС/ЄЕЗ, запитай у своєї страхової компанії, чи діє воно в Німеччині; підставою для цього є Європейська картка медичного страхування (EHIC). Якщо ні, оформи страхування в державній лікарняній касі (gesetzliche Krankenkasse). До 30 років ти платиш за зниженим студентським тарифом.

⇑Плата за навчання

Більшість державних університетів не бере плати за навчання на бакалавраті та на багатьох магістерських програмах. Однак кожен студент сплачує семестровий внесок (Semesterbeitrag) – за даними DAAD, від 100 до 350 € залежно від університету. Наприклад, у Гайдельберзькому університеті це 189,80 € за семестр (80 € адміністративного збору, 95 € для Studierendenwerk, 10 € для студентського самоврядування та невеликі збори за міські велосипеди й театри).

Винятки:

  • Баден-Вюртемберг бере зі студентів з країн поза ЄС/ЄЕЗ 1500 € за семестр, а за друге навчання (Zweitstudium) – 650 € за семестр, зокрема й зі студентів з ЄС,
  • Мюнхенський технічний університет (TU Munich) із зимового семестру 2024/25 бере зі студентів з країн поза ЄС/ЄЕЗ 2000 або 3000 € за семестр на бакалавраті та 4000 або 6000 € у магістратурі,
  • деякі магістерські програми (особливо неконсекутивні) та онлайн-програми коштують значно більше, іноді понад 10 000 € за семестр.

Якщо ти з країни поза ЄС/ЄЕЗ, уважно перевір плату в обраному університеті – вона залежить від федеральної землі та закладу.

⇑Житло та вартість життя

За даними порталу Study in Europe, студент у Німеччині витрачає на життя в середньому 1150 € на місяць. Найбільша стаття витрат – оренда житла, а ціни в різних містах дуже відрізняються: Мюнхен, Франкфурт і Гамбург значно дорожчі за менші міста.

Найдешевший варіант – студентський гуртожиток Studierendenwerk: близько 197 000 місць у понад 1700 гуртожитках, у середньому 318 € на місяць разом з комунальними послугами. Але місць не вистачає, тож подавай заяву, щойно визначишся з містом навчання. Інші варіанти – кімната в спільній квартирі (WG) або приватна оренда.

Studierendenwerke також керують студентськими їдальнями (Mensa) і надають студентам консультації та підтримку. Свій знайдеш на studierendenwerke.de.

⇑Стипендії

Стипендій досить багато, але й конкуренція висока:

  • база стипендій DAAD – можна фільтрувати за країною походження, рівнем навчання та спеціальністю. Відбір на програми DAAD дуже конкурентний,
  • Deutschlandstipendium – 300 € на місяць (половину сплачує держава, половину – приватні спонсори) незалежно від доходу та громадянства. Претендувати можуть студенти будь-якого громадянства, а заяву ти подаєш у своєму університеті,
  • Erasmus+ – семестр або рік у Німеччині за програмою обміну з твоїм університетом,
  • Erasmus Mundus – спільні магістерські програми кількох університетів з можливістю отримати стипендію на всю програму.

Власні стипендії мають також фонди та університети – запитай про них у міжнародному відділі (International Office).

⇑Робота під час навчання

Громадяни ЄС/ЄЕЗ можуть працювати в Німеччині без жодних дозволів. Але стеж за лімітом: якщо під час семестру ти працюєш понад 20 годин на тиждень, доведеться сплачувати соціальні внески, як звичайний працівник.

Студенти з країн поза ЄС/ЄЕЗ можуть працювати 140 повних або 280 неповних робочих днів на рік чи до 20 годин на тиждень у період занять без згоди Федерального агентства зайнятості. Робота студентським асистентом в університеті до цього ліміту не зараховується. Для самозайнятості потрібна згода відомства у справах іноземців.

Вакансії для студентів ти знайдеш у центрі кар’єри свого університету та в Studierendenwerk. Вакансії для науковців публікують на EURAXESS.

Німеччина – чому варто там працювати? (англійською)
Як знайти роботу за кордоном? (англійською)

⇑Корисні посилання


Джерела: Європейська комісія – Study in Europe (education.ec.europa.eu/study-in-europe), Eurostat, офіційні національні портали та установи, відповідальні за освіту й перебування, Eurodesk, enic-naric.net, navchannya-v-yevropi.studies-in-europe.eu. Оновлено: вересень 2026 р.

Privacy Policy